Episode 1 : Chacun sa route
Episode 2 : La tornade Ogd
Episode 3 : La quête
Episode 4 : Les défis de Noël (1/2)
Episode 5 : Les défis de Noël (2/2)
Episode 6 : Ecouter son coeur
Episode 7 : Oui ou non (1/2)
Episode 8 : Oui ou non (2/2)
Episode 9 : Changement de direction
Episode 10 : Tout le monde chez soi
Episode 11 : Mon nom est vérité
Episode 12 : Devine qui va me garder ce soir ?
Episode 13 : La chance tourne
Episode 14 : Donne-moi la main...ou pas
Episode 15 : J'accuse
Episode 16 : Enquête et hasard
Episode 17 : Déchéance
Episode 18 : Reprendre le dessus
Episode 19 : La croisière ne s'amuse pas (1/2)
Episode 20 : La croisière ne s'amuse pas (2/2)
Episode 21 : Pour Mister D
Episode 22 : Ce n'est qu'un au revoir (Season Finale)